Unsere AGBs
Allgemeine Lieferbedingungen (Nicht-gesetzliche Übersetzung)
1. Allgemein
1.1 Alle Angebote, Bestellungen und Kontrakte mit Ekwosport.nl sind (ausgenommen mögliche sonstig übereingekommene Konditionen) diese Lieferbedingungen unterstellt.
2. Zupassbarkeit
2.1 Diese Allgemeine Lieferbedingungen sind zupassbar für alle juristisch notwendige Bedingungen wobei Ekwosport.nl als Lieferant von Artikel auftritt.
2.2 Das Akzeptieren von ein Angebot oder die Anforderung eines Artikels heißt dass der Kunde die Allgemeine Lieferbedingungen akzeptiert
3. Angebote
3.1 Alle Angebote von Ekwosport.nl sind freibleibend und unter Vorbehalt von Verfügbarkeit dieser Artikel. Ekwosport hat die Möglichkeit dem angeforderten Artikel mit ein Artikel der gleiche Spezifikationen zu ersetzen oder die Übereinstimmung zu annullieren.
3.2 Preisänderungen sind von Ekwosport.nl ausdrücklich vorbehalten, spezial im Falle wenn diese durch rechtliche Verpflichtungen entstehen. Bitte Artikel 5.3 beobachten.
3.3 Wann der äußerste Datum von ein Sonderangebot oder Schnäppchen verstrichen ist gibt es kein Recht mehr auf diesem Angebot oder Schnäppchen.
4. Vereinbarung/Vertrag
4.1 Der Vereinbarung oder Vertrag zwischen Ekwosport.nl und der Kunde ist 7 (sieben) Arbeitstage nach dem Empfang der Güter rechtswegens zustanden gekommen.
4.2 Ein Vereinbarung oder Vertrag ist nur gültig nach Akzeptierung von Ekwosport.nl.
Ekwosport.nl kann Bestellungen oder Lieferungen gegen Spezialkonditionen verweigern, mit Ausnahme von mit Ekwosport.nl ausdrücklich übereingekommene speziale Bedingungen. Falls eine Bestellung nicht von Ekwosport.nl akzeptiert ist wird der Kunde innerhalb von 10 (zehn)Tagen ab Bestelldatum informiert
5. Preise und Lieferung
5.1 Alle Preise sind inklusive Niederländische Steuer wenn nichts anders vereinbart ist. Preise sind exklusiv alle den Behörden zu zahlende Kosten und alle sonstige am Auftrag verbundenen Kosten (wie zum Beispiel Transportkosten, Aufbewahrkosten und/oder Administrationsgebühre). Wenn der Käufer im Ausland wohnt (nicht im Land von Absendung) muss der Käufer alle zupassbare Spezialgebühre (wie zum Beispiel Umsatzsteuer und Einfuhrgebühre) selber zahlen.
5.2 Standartverpackung ist inklusive im Preis. Transportkosten sind exklusiv es sei denn, dass es explizit vereinbart ist.
5.3 Wann Preise für angebotene Artikel innerhalb der Lieferungsperiode oder administrative Abhandlung erhöht werden, kann der Kunde dem Auftrag oder der Vereinbarung stornieren innerhalb von 10 (zehn) Tage nachdem der Kunde von Ekwosport.nl wegen diese Preiserhöhung informiert worden ist.
5.4 Ekwosport.nl ist nicht Haftbar für Unterschiede in Preise, Abbildungen oder Artikelbeschreibungen oder Unterschiede von welcher Art auch im Text oder Kommunikation.
5.5 Lieferungen sind Ab Werk (Ex Works, Incoterms 2000), es sei denn, dass ausdrücklich etwas anderes vereinbart ist.
5.6 Ekwosport.nl hat das Recht die bestellte Artikel in mehr als 1 (ein) Transport zu liefern.
5.7 Ekwosport.nl wird die Artikel innerhalb von 5 (fünf) Arbeitstage nach Bestellbestätigung am gefragten Adresse abliefern, unter Vorbehalt dass die Artikel im Lager sind und die Bestellung im Total vom Kunde bezahlt ist.
5.8 Die hier oben genannten Ablieferungstermine sind nur eine Indikation und sind nicht Kontraktuel verpflichtet. Ekwsport.nl kann nicht rechtlich haftbar gestellt werden für entstandene Schaden wegen Überschreitung der Liefertermin. Der Maximaltermin für Ablieferung ist 30 (dreißig) Tage es sei denn dass anders abgemacht ist.
5.9 Ekwosport.nl wird mittels Post oder von Ekwosport.nl gewählte sonstige Transportweisen abliefern.
5.10 Eigentumsrechte werden der Kunde übertragen bei Lieferung unter die Kondition dass die Artikel vollständig bezahlt sind.
5.11 Der Käufer ist verpflichtet die gekaufte Artikel abzunehmen am Moment dass diese zu Verfügung stehen oder wenn die Artikel abgeliefert sind. Im Falle dass der Käufer die Artikel verweigert oder keine Anweisungen oder notwendige Auskünfte zum Ablieferung gegeben hat nachdem Ekwosport.nl den Käufer berichtet hat, werden die Artikel im Lager aufbewahrt zum Risiko des Käufers. Alle übrige Kosten werden vom Käufer getragen.
6. Intellektuelle und Industrielle Eigentumsrechte
6.1 Der Käufer akzeptiert total und ohne Bedingung alle intellektuelle und industrielle Eigentumsrechte die mit den von Ekwosport.nl gelieferte Artikeln verbunden sind.
6.2 Ekwosport.nl garantiert nicht dass an den Kunden gelieferte Artikel nicht gegen (geschriebene) Intellektuelle oder Industrielle Eigentumsrechte von Dritten verstoßen.
6.3 Alle Intellektuelle Eigentumsrechte die mit Ekwosport.nl Websites verbunden sind, inklusive Programme, Text, Bilder und Ton gehören Ekwosport.nl oder derjenige der Ekwosport.nl ein Lizenz zum Benutzung gegeben hat. Das heißt (untermehr), dass es verboten ist Informationen dem Publikum weiter zu leiten, zu Kopieren oder Vervielfachen, es sei denn es ist für persönliche Zwecken.
7. Transportkosten
7.1 Alle von Ekwosport.nl auf die Ekwosport.nl Websites gelistete Artikelpreise sind exklusive Transportkosten. Transportkosten werden berechnet laut jüngsten Preislisten.
8. Sichere Zahlung
8.1 Alle Produkte müssen laut existierende Zahlungsoptionen bezahlt werden. Wenn der Kunde "online" ist wird das Menu für Zahlungsarten nach Akzeptierung dieser Allgemeine Bedingungen auf dem Schirm angegeben.
9. Artikelretouren
9.1 Artikel welche durch Ekwosport.nl gekauft wurden können innerhalb von 7 (sieben) Tage nach Empfang zurückgeschickt werden unter der Bedingung dass die unbenutzt und im Originalverpackung sind. Der Kaüfer hat die Möglichkeit seine Bestellung innerhalb von 7 (sieben) Arbeitstage zu annullieren ohne Strafzahlung oder Vermeldung vom Grund zum Zurückschicken.
Der Käufer hat die Möglichkeit zurückgezahlt zu werden wenn er die Waren schon bezahlt hat. Dazu muss er retour@Ekwosport.nl innerhalb von 7 (sieben) Arbeitstage nach Empfang der Artikel informieren. Transportkosten für Retouren müssen vom Kunden völlig und vorab bezahlt werden.
9.2 Wann ein fehlerhaftes Produkt von der Kunde empfangen ist wird Ekwosport.nl das Produkt gebührenfrei ersetzen für gleiches Produkt unter der Bedingung dass das Produkt unbenutzt und im Originalverpackung zurückgeschickt wird. Falls das Produkt nicht länger auf Lager ist oder wenn es "end of life" ist, wird der Käufer zurückgezahlt wenn das Produkt schon bezahlt war. Der Käufer soll sich dazu innerhalb von 7 (sieben) Arbeitstage nach Lieferung immer mit Ekwosport in Verbindung setzen mittels info@Ekwosport.nl.
9.3 Falls ein anderes Produkt als angefordert geliefert ist wird Ekwosport.nl das Produkt ohne Gebühr ersetzen unter Vorbehalt dass das Produkt nie benutzt worden ist und sich im Originalverpackung befindet. Falls das Produkt nicht mehr geliefert werden kann hat der Kunde das Recht auf Zurückzahlung wann er schon für das Artikel bezahlt hat. In diesem Fall soll der Käufer sich immer mittels info@Ekwosport.nl in Verbindung setzen innerhalb von 7 (sieben) Arbeitstage nachdem er das Produkt enthalten hat.
9.4 Im Falle dass Zurückzahlung (art. 9.1 - 9.3) wegen Zurückschickung eines Produktes gemacht wird, wird der Betrag auf der bekannte Konto gutgeschrieben. Der Käufer muss Ekwosport in jedem Fall bevor Zurückzahlung kontaktieren.
9.5 Falls die obengenannten Zeitbedingungen nicht vom Kunde observiert werden verliert der Kunde alle Rechte auf Reklamationen. Ekwosport.nl ist nicht verpflichtet Produkt zu ersetzen oder Zurückzahlungen auszuführen.
10 Reklamationen, Inspektionspflicht, Verfalldatum und Erfüllung
10.1 Falls eine Bestellung vom Kunde nicht empfangen wird muss eine Reklamation innerhalb von 7 (sieben) Tage nach Rechnungsempfang gemacht werden, sonst wird angenommen dass die Bestellung abgeliefert wurde und ist deswegen die Rechnung völlig in Ordnung.
10.2 Reklamationen in Verbindung mit fehlerhafte Artikel müssen so bald wie möglicht doch äußerst innerhalb 7 (sieben) Arbeitstage nach Produktempfang am Ablieferadresse, oder - im Falle der nicht sichtbare Fehler - innerhalb von 21 (einundzwanzig) Tage nachdem der Fehler aufgespurt werden konnte, schriftlich gemeldet werden.
10.3 Der Empfänger hat die Verpflichtung die Waren bei Ablieferung mit seiner Bestellung zu kontrollieren. Falls es eine Diskrepanz gibt muss der Kunde so bald wie möglich doch in jedem Fall innerhalb von 7 (sieben) Tage nach Ablieferung Ekwosport.nl schriftlich und mit Vermeldung von Grund informieren. Wenn dass nicht möglich war muss er so bald wie möglich nach Konstatierung Ekwosport.nl informieren. Falls Produkte nicht mit die bestellten Produkte in Übereinstimmung sind har der Kunde der Option zu entweder die Produkte austauschen zu lassen für neue Produkte oder der Rechnungswert zurückzahlen zu lassen. Falls der Käufer das Produkt überhaupt nicht akzeptiert hat er das Recht das Produkt innerhalb von 7 (sieben) Tage nach Ablieferung an Ekwosport.nl zurückzusenden (Ref. art. 9.1) wenn das Produkt sich im Originalzustand, unbenutzt, unbeschädigt und im Originalverpackung befindet. Alle Transportkosten für Retouren sind für Rechnung des Käufers.
11 Haftbarkeit
11.1 Ekwosport.nl akzeptiert keine Haftung wegen - oder als Folge - der an diese Vereinbarung verbundene Ausführung, auch nicht wegen Lieferung von Artikel oder Sonstiges mit Ausnahme von Schäden welche durch Ekwosport.nl, absichtlich oder nicht, entstanden sind oder als Folge entstehen könnten und dass Ekwosport.nl dass wusste oder hätte wissen können.
12 Anwendbares Recht / Befügte Richter
12.1 Alle von Rechtswege entstandene Sachen zwischen Ekwosport.nl und der Kunde sind das Niederländische Gesetz unterstellt.
12.2 Alle umstrittenen Sachen die möglicherweise entstehen aus heutige oder sonstige Vereinbarungen werden laut das "Reglement van het Nederlands Arbitrage Instituut" (Niederländisches Institut für Arbitrage) behandelt oder, falls Ekwosport.nl so entscheidet, vom befügten Richter im registrierten Geschäfts - oder Wohnort von Ekwosport.nl oder der Käufer behandelt. Der Prozedur wird in die Niederländische Sprache geführt.
13 Niederländische Text herrscht vor
13.1 Alle Übersetzungen von diese Allgemeine Lieferbedingungen sind den Niederländischen Text unterstellt. Das heißt, dass nur die Niederländische Text von Rechtswege benutzt werden kann.
14 Persönliche Daten / Datenschutz
14.1 Ekwosport.nl respektiert die vom Rechtswege gestellten Vorschriften wegen Protektion von Persönliche Daten wie im "Wet Bescherming Persoonsgegevens" (NL- Datenschutzgesetz) ist festgelegt.
14.2 Ekwosport.nl wird vom Kunden gegebenen Daten in eine Digitaldatei speichern. Diese Daten werden zum verarbeiten der Kundenaufträge benutzt und für eine Periode, so lange es notwendig ist für an Bestellungen verbundene Abhandlung der mögliche Kundenreklamationen, aufbewahrt. Kundendaten werden nicht an Dritten weitergeleitet wenn das zu einem Einbruch auf die Privatsphäre leitet.
15 Übriges
15.1 Wenn ein Kunde eine Adresse schriftlich an Ekwosport.nl gegeben hat, hat Ekwosport.nl das Recht alle Bestellungen an diese Adresse zu senden, es sei denn das der Kunde schriftlich eine andere Adresse für Ablieferung der Waren gegeben hat.
15.2 Falls ein oder mehrere Artikel von diese Allgemeine Lieferungsbedingungen oder von sonstige Vereinbarungen mit Ekwosport.nl gegen dem Niederländische Gesetzlichen Vorschriften verstoßen dann sind diese Artikeln automatisch ungültig und werden diese Artikel von Ekwosport.nl gegen gesetzlich erlaubten Artikel vom gleichen Art ersetzt.
16 Änderungen zu diese Allgemeine Lieferbedingungen
16.1 Artikel dieser Allgemeinen Lieferbedingungen können jederzeit von Ekwosport.nl geändert oder hinzugefügt werden. Änderungen werden von Ekwosport.nl auf dem Website angekündigt und werden 14 (vierzehn) Tage nach Ankündigung, oder am Tag wie auf dem Website im Ankündigung vermeldet, eingeführt.












